Affichage des articles dont le libellé est Chine-Afrique du Sud. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chine-Afrique du Sud. Afficher tous les articles

jeudi 14 avril 2011

Les Brics en sommet célèbrent leur montée en puissance - Arnaud de La Grange


Le Figaro, no. 20745 - Le Figaro, jeudi, 14 avril 2011, p. 8

Le Brésil, la Chine, l'Inde, la Russie et l'Afrique du Sud peinent cependant à masquer leurs divergences.

Ambiance balnéaire, mais pas forcément idyllique aujourd'hui pour les grands « émergents ». Les pays Brics, le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine, rejoints pour la première fois par l'Afrique du Sud, tiennent sommet sur l'île chinoise de Hainan. Une réunion censée consacrer la montée en puissance de ce groupe, pour faire pièce aux nations occidentales. Mais les divergences d'intérêts - politiques comme économiques - tracent de sérieuses limites à l'exercice.

Au bord des plages de Sanya, destination à la mode des riches Chinois, le président Hu Jintao veut conforter le rôle leader de la Chine pour les pays émergents. Et il entend bien ne pas laisser dériver les débats. Le champ de la rencontre couvre le commerce, la finance et la sécurité, avec notamment l'évocation du conflit libyen. En revanche, le grand sujet qui fâche, celui de la sous-évaluation du yuan, ne devrait pas être abordé. Pas plus que celui de la réforme du Conseil de sécurité de l'ONU. « Ce n'est pas le forum approprié pour évoquer ces questions », a expliqué Wu Hailong, assistant du ministre chinois des Affaires étrangères. À l'évidence, certains hôtes du sommet, Brésil en tête, devraient être frustrés.

L'acronyme Bric a été créé par Goldman Sachs en 2001 pour éveiller l'attention sur quatre grandes économies en développement. Le premier sommet s'est tenu en 2009 en Russie. Rejoint par Pretoria, le groupe compte aujourd'hui pour 40 % de la population de la planète, 18 % de son commerce et environ 40 % de sa croissance. Selon le Fonds monétaire international, ce dernier chiffre devrait même atteindre plus de 60 % en 2014.

Mais les grandes ambitions de solidarité « Sud-Sud » viennent buter sur la réalité des tensions bilatérales, économiques comme politiques. Il y a d'abord des disparités structurelles. L'économie chinoise représente environ trois fois celle du Brésil, quatre fois celle de l'Inde ou la Russie et seize fois celle de l'Afrique du Sud. Des systèmes démocratiques, même brouillons, fraient avec des modèles plus autoritaires. Les prises de position internationales diffèrent. À la différence des quatre autres membres, l'Afrique du Sud a ainsi voté la résolution de l'ONU ouvrant la voie aux bombardements en Libye. Sur la revendication d'un siège permanent au Conseil de sécurité par le Brésil et l'Inde, la Russie est beaucoup plus réceptive que ne l'est la Chine.

Secrétariat permanent

Mais les déficits commerciaux et la question de la monnaie chinoise restent le sujet majeur de friction, notamment entre la Chine, d'un côté, l'Inde et le Brésil, de l'autre. La nouvelle présidente brésilienne Dilma Rousseff, dont c'est la première grande sortie internationale et qui en a profité pour faire une visite bilatérale à Pékin, est soumise à forte pression intérieure pour ferrailler avec ses hôtes.

Un temps aligné sur la Chine dans la « guerre des monnaies », le Brésil s'en démarque de plus en plus en se plaignant du faible niveau du yuan. Pour calmer le jeu, la présidente brésilienne a pu annoncer hier la signature d'une vingtaine d'accords, dont la vente de 35 avions Embraer et un projet d'investissement de 12 milliards de dollars de Foxconn, qui assemble notamment l'iPad.

À l'aune des deux sommets précédents, celui de Hainan devrait se résumer à des déclarations assez plates sur la gouvernance mondiale ou le développement durable. Même si le symbole reste fort. Et s'il pourrait être décidé de doter le groupe d'un secrétariat permanent.

© 2011 Le Figaro. Tous droits réservés.

La Chine accueille l'Afrique du Sud parmi les grands émergents


Les Echos, no. 20912 - International, jeudi, 14 avril 2011, p. 7

Le sommet des BRIC devient, cette année, un sommet des BRICS, grâce à l'intégration de l'Afrique du Sud. Une façon de représenter l'Afrique et de donner plus de légitimité politique à un ensemble hétéroclite.

Certaines traductions sont significatives. Sachant que l'expression « coller de l'or sur son visage » signifie, en chinois, se mettre en valeur, nul doute que Pékin a bien l'intention de magnifier le groupe des BRIC, ces quatre pays émergents (Brésil, Russie, Inde et Chine) qui doivent se réunir, aujourd'hui, dans l'île chinoise de Hainan, en accueillant un nouveau membre parmi eux, l'Afrique du Sud. La transcription locale de cet acronyme forgé, en 2001, par l'économiste Jim O'Neill chez Goldman Sachs, est en effet la « brique d'or ». Et la presse chinoise n'a pas manqué de louer, ces derniers jours, la pertinence de cet ensemble. Pour le « China Daily », le travail collectif des grands émergents doit permettre de construire « un ordre politique et économique international plus juste et raisonnable ». Quant au « Quotidien du peuple », il insiste sur l'importance de la stabilité de ce groupe, en dépit de la volonté de « certains pays occidentaux » de voir s'y répandre les troubles observés dans le monde arabe.

Des thèmes absents

Tous unis face aux pays développés ? Une fois de plus aujourd'hui, le ciment de « l'adversaire » commun aura bien du mal à masquer les lignes de fracture qui traversent le groupe. Certes, les sujets abordés devraient permettre d'afficher une certaine unité. Ils vont des questions diplomatiques -la Russie souhaitant parvenir à une position commune sur la Libye -à l'économie : il est question de trouver un terrain d'entente en vue du G20 de Cannes à l'automne prochain, et d'évoquer le développement de monnaies alternatives au dollar dans les échanges internes au groupe. Mais tout aussi intéressants sont les thèmes absents de l'agenda. La question de l'élargissement du Conseil de sécurité de l'ONU ne sera pas évoquée, Pékin se refusant à apporter son soutien à la demande du Brésil d'y être intégré de façon permanente. Et, en matière économique, la sous-évaluation du yuan a également été mise sur liste noire par Pékin. Le sujet est pourtant sensible pour les pays du groupe.

La suprématie de la Chine

De fait, c'est bien l'asymétrie des échanges commerciaux dans la zone qui préoccupe Brasilia, New Delhi, Moscou et Pretoria. Entre les deuxième, huitième, onzième, douzième et vingt-septième économies mondiales que sont respectivement la Chine, le Brésil, l'Inde, la Russie et l'Afrique du Sud, il est difficile de ne pas buter sur la suprématie de la Chine, qui pèse plus de la moitié du PIB de l'ensemble. Tous ses partenaires souffrent notamment de lui vendre des produits à faible valeur ajoutée en échange de biens élaborés. L'année dernière, les exportations de Brasilia vers Pékin étaient à 83 % des matières premières, tandis que ses importations étaient à 98 % des biens manufacturés. De la même manière, plus de 55 % des exportations russes dans l'empire du Milieu sont des ressources énergétiques, et Moscou martèle désormais son souhait de développer avec Pékin des partenariats plus technologiques ou industriels, comme dans le domaine aérospatial. New Delhi, enfin, voudrait voir son secteur pharmaceutique tirer plus nettement profit du marché chinois.

A défaut de cohérence, la transformation du BRIC en un BRICS, c'est-à-dire l'entrée de l'Afrique du Sud dans ce club, traduit donc la volonté de gagner en légitimité politique. Ensemble hétéroclite issu d'un raisonnement d'économiste, le groupe des émergents intègre à son bord, avec l'Afrique du Sud, le continent africain. Plus aucun grand bloc émergent de la planète n'en est désormais absent. Reste que, avec la 27e économie mondiale en son sein, ce forum pourrait légitimement intégrer nombre d'autres pays, à l'image de l'Indonésie, ce que certains n'écartent plus désormais. Et, en s'étendant, prendre le risque de se diluer un peu plus.

Gabriel Grésillon

© 2011 Les Echos. Tous droits réservés.

mercredi 10 mars 2010

Zakumi, la peluche du mondial sud-africain, a des soucis en Chine

Libération, no. 8965 - Sports, mercredi, 10 mars 2010, p. 15

Zakumi est le petit léopard à crinière verte choisi comme mascotte du Mondial sud-africain. Mais la fabrication vient d'être suspendue dans une entreprise chinoise en raison des conditions de travail déplorables. «Un audit a montré qu'un certain nombre de standards n'étaient pas en conformité avec nos normes», a déclaré Global Brands Group, représentant des licences de la Fifa. Décryptage : Shanghai Fashion Plastic Products fait bosser des ados treize heures par jour pour 2,2 euros. Problème : l'entreprise appartient à un député du Congrès national africain (ANC), au pouvoir en Afrique du Sud.

© 2010 SA Libération. Tous droits réservés.

Bookmark and Share